The message is written is beautiful cursive by the hands of most likely a woman
I am seeking a suitor for a friend of mine. Said friend is shy, lonely, and unaccustomed to the ways of love. Said friend is not unattractive, and possesses a sharp mind, and a sharper tongue. Said friend is not, however, looking for "one-night stands" or the services of any kind of courtesan. However, said friend would be willing to accept the aid of any rumored Heart-warders of Sune in the area. Said friend is human, and unlikely to be interested in certain... peoples. However, any interested individuals can leave a message on any of the message boards and I will arrange a meeting. Do not contact if you find such musings of the heart to be trivial.
The message does not appear to be signed, and any short of a diviner worth his salt might be able to divine who had written it.